Original song (Cry me a river) written by Arthur Hamilton in 1953.
Popularized by Julie London in 1955, and recorded by many performers.
French Lyrics by Viktor Lazlo
[Chords]
Em: 779987
Em7: 779787
C: 81010988
C7: 8108988
C#m7b5: 9x998x
F#7b9: 9x898x
B7#5: 7x788x
Am7: 5x555x
D7: x5453x
Gmaj7: 3x443x
F#dim7: 234242
B7: 224242
Bm7b5: 7x776x
E7: 7x675x
A9: 5x545x
A7: 5x565x
Bm: 799777
Bmmaj7: 798777
F#7: 9x897x
Bmaj7: 7x887x
B6: 7x687x
F#m9: 9x799x
Intro
[Em] [Em7] [C] [C7] [C#m7b5] [F#7b9] [B7#5]
Verse 1
[Em] [C] [F#7b9] [Em7]
A-dieu gueule d'amour
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7]
Viens pas boire dans mon verre
[B7] [Bm7b5] [E7]
Tu peux me pleurer des rivières
[A9] [A7]
Pleurer des rivières
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7] [B7]
J'en ai pleuré pour toi naguère
Verse 2
[Em] [C] [F#7b9] [Em7]
Et salut gueule d'amour
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7]
Tu m’as joué, tu perds
[B7] [Bm7b5] [E7]
Alors va pleurer des rivières
[A9] [A7]
Pleurer des rivières
[Am7] [D7] [Gmaj7] [C#m7b5] [F#7b9]
J'en ai pleuré pour toi naguère
Bridge
[Bm] [Bmmaj7] [C#m7b5] [F#7]
Tu m'as cassé presque cassé le coeur en deux
[Bm] [Bmmaj7] [C#m7b5] [F#7]
Il s'en est fallu de peu
[Bm] [Bmmaj7] [C#m7b5] [F#7]
Tu t'rappelles, je me rappelle quand tu disais
[Bmaj7] [B6] [F#m9] [B7#5]
L'amour cet imbécile. L'amour c'était pas pour toi. Et
Verse 3
[Em] [C] [F#7b9] [Em7]
A - dieu gueule d'amour
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7]
J'ai besoin d'changer d'air
[B7] [Bm7b5] [E7]
Alors va pleurer des rivières
[A9] [A7]
Pleurer des rivières
[Am7] [D7] [Gmaj7] [C#m7b5] [F#7b9]
J'en ai pleuré à quoi ça sert
Instrumental
[Bm] / [Bmmaj7] | [C#m7b5] / [F#7]
[Bm] / [Bmmaj7] | [C#m7b5] / [F#7]
[Bm] / [Bmmaj7] | [C#m7b5] / [F#7]
[Bmaj7] / [B6] | [F#m9] / [B7#5]
Verse 3
[Em] [C] [F#7b9] [Em7]
A - dieu gueule d'amour
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7]
J'ai besoin d'changer d'air
[B7] [Bm7b5] [E7]
Alors va pleurer des rivières
[A9] [A7]
Pleurer des rivières
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7] [B7]
J'en ai pleuré à quoi ça sert
Outro
[Em] [Em7] [C] [C7]
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7]
Pleurer des rivières à quoi ça sert
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7]
Pleurer des rivières à quoi ça se-ert
[Am7] [D7] [Gmaj7] [F#dim7]
Pleurer des rivières à quoi ça sert
[Am7] [D7] [Gmaj7]
Pleurer des rivières à quoi ça sert
(Fade out)
